قرار لي

• That's not for you to decide, Dr. Grey.
  (هذا القرار ليس قرارك يا دكتور (جراي
• He's pretending he's got a decision to make.
  انه فقط يتظاهر انه لديه قرار ليقرره
• But the settling down type Is not one of them.
  لكن الإستقرار ليس واحدة منها
• Well, sir, that's not your call. Oh, yeah?
  حسناً، يا سيدي القرار ليس راجعاً إليك
• Yeah, but that's for me to say, innit?
  نعم و لكن القرار لي أليس كذلك؟
• Mike, save it. Look, this is not your call.
  إحتفظ بكلامك , القرار ليس قرارك
• Idiot. That's not for us to decide.
  ايها الحمقى هذا القرار ليس نحن من نتخذه
• Just collect whatever you've done, pass it to them.
  إن القرار ليس بأيدينا. إجمعا فقط كل ما حصلتما عليه من أدلة،
• Perhaps we should be grateful that it's not your choice to make.
  ربما علينا أن نكون شاكرين أن القرار ليس بيدك.
• There was no choice to make.
  كنتِ بحوزته، وكان سيأذيك. لم يكُن هنالك قرار ليُتّخذ.