قلمي

• She stabbed me in the kneecap... with my pen a few weeks ago.
  طعنتني في ركبتي بقلمي قبل أسابيع قليلة
• my date book, my spare car keys, my fountain pen.
  دفتر مواعيدي، ومفتاح سيارتي الإحتياطي، وقلمي
• How am I supposed to adjust, Sam?
  أظن أنك لم تجدى وقت لتتأقلمين مع الوضع الجديد
• You're doing your nails and talking on the phone.
  انت تقلمين اظافرك.. و تجيبى على التليفون.
• Ed, did I leave my pen here the other night?
  إد هل تركت قلمي هنا أمس؟
• Cut 'em before the exam tomorrow, or I fail you.
  قلميها قبل الإمتحان غداً أو سأسقطك
• Yeah, it's... Yeah. I'm starting to think we're not wilderness people.
  لقد بدأت بالإعتقاد أننا لسنا من المتأقلمين مع البريّة
• Give me another ten down and I'll run my pen clean through it.
  أعطني 10 أخرى وسيجري قلمي بالكتابة سريعا.
• I'm totally glad I dipped in your ink, bro.
  ولكنني سعيد للغاية لأنني غمستُ قلمي في حِبرك ، يا أخي
• You know, you really should make more of an effort to fit in.
  عليكِ أن تبذلين مجهود أكبر حتي تتأقلمي