قنط

• So the centaur says, "That's not the half I'm talking about."
  لذلك يقول القنطور، "ذلك ليس النصف الذي أتكلّم عنه"
• You almost tripped over a catheter back there that was still attached to someone.
  مازال هناك قنطار مرتبط بشخص ما
• How long has your brother been living on the streets?
  كم مضى أخيكِ وهو يقنطُ بالشوارع؟
• Went to stay with family of hers upstate.
  ذهبت لتقنط مع عائلةٍ لها في شمالِ الولاية.
• I wanted a quintal ofjowar. There's nothing to eat at home.
  أردت قنطار من الحبوب ليس هناك شيء للأكل في البيت
• What's the purpose of the old centaur I knew as a child?
  ما هي غاية القنطور القديم من أن أعرفه كطفل؟
• At least that's what the Corinthians say.
  على النار على الأقل فهذا ما يقوله القنطور
• Huh, you know the difference between a centaur and a three-legged dog?
  هه، هل تعرف الفرق بين القنطور وكلب بثلاثة أرجل؟
• Be quiet, listen! The centaur has gone berserk.
  إبقوا هادئيين واستمعوا، (القنطور) أصابته نوبة هياج
• They go up that way. The centaur tricked us.
  لقد صعدوا من هنا القنطور خدعنا