قُبلة

• Christmas time anyone under the mistletoe gets a kiss.
  في (عيد الميلاد) أي شخص يجلس قرب (الهدال) يحصل على قُبلة.
• You come all the way home, and I don't get a kiss?
  ! هل عدت بعد غيبة لتغادرني دون قُبلة
• Well, you weren't expecting a good-bye kiss, were you?
  حسنًا , كنتِ لا تتوقعين قُبلة وداع ، أليس كذلك ؟
• I don't know. Give me a kiss. Let me see.
  لا أدري، أعطِني قُبلة، دعيني أرى.
• You're brilliant, passing a hairpin through a kiss. Dazzling!
  أنتِ عبقرية، تمرير لي دبوس حاد عن طريق قُبلة أمر مبهر
• Shows you what a guy will do to get a kiss.
  أنا في إنتظار قُبلة منكِ
• She would only return it to me if I gave her a kiss.
  وكانت ستعيده إليّ - فقط إن أعطيتها قُبلة
• Mary looks up to him and she goes, "Give us a kiss." - Oh!
  نظرت مارى إليه و قالت "أعطنى قُبلة"
• Mary looks up to him and she goes, "Give us a kiss." - Oh!
  نظرت مارى إليه و قالت "أعطنى قُبلة"
• Is that a real kiss or a cover kiss?
  أهذه قُبلة حقيقيّة، أم لمجرد التغطية؟