كانت

• That story I told you yesterday was just a story.
  القصة التى اخبرتك بها بالأمس, ...كانت مجرد قصة,
• That story I told you yesterday was just a story.
  القصة التى اخبرتك بها بالأمس, ...كانت مجرد قصة,
• But if that's your story, it's all right with me.
  ولكن, ان كانت هذه هى قصتك,فلا بأس عندى
• The Warsaw underground striking back... sabotage, destruction.
  وارسو كانت ترد اللطمة التي تعرضت من تحت الأرض ليحدث الخراب
• His shirts were all initialled, "C," "O," apostrophe "H."
  كانت قمصانه كلها مكتوب عليها الاحرف س .و .ه
• She had loosened up a bit, she was even laughing.
  كانت قد تحررت قليلا و بالكاد بدأت تبتسم
• He came here first to ask where Lola was.
  لقد أتى هنا للمرة الأولى ليسأل أين كانت (لولا)
• She had been strangled. Her lovely face was all...
  لقد كانت مخنوقة وكان وجهها الجميل كله قد بدا..
• She wanted to know if the mistress was at home.
  ارادت ان تعرف ان كانت سيدتى فى المنزل
• But the police were there, where we had the séance.
  ولكن الشرطة كانت هناك, حيث كنا فى الجلسة