كاهنة

• Might I beg audience? Look upon the High Priestess?
  هل يمكنني أن أطلب من الجمهور أن ينظروا فوق الكاهنة العليا
• She visited Aydindril when I was a young Confessor.
  لقد زارت "إيدندريل". عندما كنت كاهنة صغيرة.
• This may explain the magical vapours that surrounded the prophetess.
  هذا قد يفسر تلك الأبخرة السحرية التى كانت تحيط بالكاهنة
• And he blames the priestess for failing to placate the Goddess Eileithyia.
  "وهو يلوم الكاهنة لفشلها في تهدئة الإلهة "إليثيا
• Everyone has one, even a High Priestess.
  الجميع لديه موطن ضعف حتّى ولو كانت كاهنة عُليا.
• "Let the dread fire of the Last Priestess rain down from
  "دَع النار المُفزعة لآخر كاهنةٍ تُمطِر من السماوات الغاضبة.
• I am a High Priestess. No mortal blade can kill me.
  إنّي كاهنةٌ عُليا، لا يُمكن أنْ يقتلني نصلٌ بائدٌ.
• And so, gentlemen, and Priestess. I give you the Scorpion.
  أيها السادة والكاهنة أقدم لكم العقرب
• Shall I exert a little influence on this Priestess of the Moon?
  أتريد أن أقوم بشيء ما مع كاهنة القمر؟
• We asked in Christophe's village, but not even the voodoo priestess would help.
  سألناعن(كريستوف)فيقريتهولكنلا . أحد ساعدنا ولا حتى كاهنة الفودو