كاورو

• Sadamoto stated this is because Kaworu picks up Rei's emotions.
  قال ساداماتو أن سبب ذلك هو أن كاورو أخذ مشاعر ريه.
• Kaworu Nagisa watches and says he has been waiting for Shinji.
  على الأرض، كان كاورو ناغيسا يراقبهما قائلاً بأنه كان بانتظار شينجي.
• Kaworu is also a childhood friend of Shinji.
  كاورو أيضاً صديق شينجي منذ الطفولة.
• Position the target in the center.
  كاورو ] كان شيطانناً ]
• Kaurwaki, I love you, only you.
  كاورواكي، أنا أحبك، فقط أنت
• Did you meet Kaoru and Sanosuke?
  هل التقيتَ بـ(كاورو) و (سانوسكي)؟
• I am Kaworu, Kaworu Nagisa. Like you, I'm one of the chosen.
  . [ أنا كاورو , [ كاورو ناجيسا . مثلك , أنا أحد المختارين
• I am Kaworu, Kaworu Nagisa. Like you, I'm one of the chosen.
  . [ أنا كاورو , [ كاورو ناجيسا . مثلك , أنا أحد المختارين
• But what Kaoru-dono is saying,
  ولكن ما تقوله (الآنسة كاورو)...
• Kaoru-dono must stay here.
  على (الانسة كاورو)، أن تبقى هنا