كل عام

• I'm not a big fan of hand work in general.
  أنا لست معجباً كبيراً بعمل اليد بشكل عام
• Every year you grow so shall I.
  لقد كبرتَ - كل عام تكبيرنه ... أكبره أنا أيضاً ...
• Hi. I'm so sorry I'm late. Happy birthday.
  هاى , انا اسف لأنى تأخرت كل عام وانتى سعيدة
• And you're eight years old. And happy birthday.
  وانت في الثامنة من عمرك وكل عام وانت بخير ..
• Mr. Darcy expressing his undying devotion?
  , كل عام ؟ السيد ْ(دارسى)ْ لا يموت ويتفانى فى المواعظ ؟
• Every year, for the next seven years, someone vanishes.
  في السنوات السبع التالية وكل عام يختفي أحد ما
• You mean generally like or just for this lot? - Ha!
  أتعني بشكل عام أم لطلب اليوم فقط؟
• And every year, my dad hates them a little bit more.
  و كل عام يكرههم أبي أكثر قليلا
• No, the crime photos created universal disgust.
  لا لا صور موقع الجريمة اظهرت اشمئزاز عندهم جميعاً بشكل عام
• No. I just meant in general, I have seen him.
  لا ، أنا أقصد بشكل عام لقد رأيته