كهل

• Mike, do you see a computer or a camera around here, man?
  مايك"هل ترى حاسوب أو كاميرا هنا يارجل؟"
• Fine. We will not be reading Death in Venice today.
  طبعاًالطلبةظنواأنالقصةتتكلم عنالموتأوالقتل ،بينماهىفىالواقع،وبما أن(سميذرز)هو من إختارها، تتحدث عنعلاقةشاذة(بينكهلومُراهق،كتبهاالأديب الفائزبنوبل(توماسمان
• Hold that. Are you holding it as tight as you can?
  امسكي بذلك.هل تمسكينه بأقصى ما تقدرين؟
• And the man Sergeant Drake describes, do you know him?
  و الرجل الذي يصفه الرقيب درايك.هل تعرفه؟
• Even if you were sitting between two old. #
  # حتى ولو كنت تجلس بين كهلين #
• I'd make a better partner than this old codger.
  سأكون نِعم الشريك أفضلَ من الكهل غريب الأطوار.
• I don't know. I'm a slob. I have ear hair.
  لا أعلم، أنا ساذج و أصبحتُ كهلاً.
• That makes her my case, not yours. You question this?
  ذلك يجعلها قضيتي انا و ليس قضيتك,هل تشكك بذلك؟
• I'm too fucking old and I didn't bring the right shoes.
  لقد كهلتُ و لم أجلب الحذاء المُناسب لقدميه.
• Every single girl watching tonight will be cross-eyed.
  ملاحظة جديرة لم يعدن يريننا بصورة الرجل الكهل البدين بعد الآن