لاس

• M. Delassalle, may I ask for a glass of wine?
  سيد "دلاسال" أتسمح لى بكأس من النبيذ ؟
• Think of all those roofs you could climb over.
  فكر فى كل هذه الاسقف التى يمكن ان تتسلقها
• And nothing can stand in the way of Alexander's destiny, can it?
  ولاشى يقف امام قدرالاسكندر اليس كذالك؟
• For I, too, like Alexander, am rich enough in glory.
  وانا ايضا مثل الاسكندر لدى مايكفى من المجد
• It will be said of Alexander what he has always wanted said.
  سيقال ان الاسكندر فعل دائما مااراد
• Whoever thought I'd be glad of a busted leg?
  من كان ليظن اننى كنت لاسعد بساق مكسوره ؟
• You should not decide for yourself ...
  هذا القرار, انه يعود الى نيكولاس انت الآن الذى تقف ضدى
• Especially since you're sure your men are coming for you.
  لاسيما وأنك واثق من أن رجالك سيأتون لإنقاذك
• This is awkward. Silly, it never occurred to me!
  بلاست(تعبير غضب لحدوث شيء غير متوقع) , هذا محرج
• They've got a British officer working on his knees.
  لديهم ضابط بريطانى يعمل فى الاسفل هناك على ركبتيه