لافال

• The Dogon choose this moment for a desert fishing festival. (GUNSHOT) (GUNFIRE)
  إختار دوكون لحظته لموسم صيد السمك الصحراوي آلافالمُتنافسينإنجذبواالى بُحيرةأنتوجو،
• Don't worry, we won't be seeing LavaI ever again.
  لا تقلق، لن نرى (لافال) مجدداً.
• Uh, Julie and Jenny, they-they moved on-- Well, when was it, Lavalle?
  إن (جولي) و (جيني) قد رحلا, متى كان ذلك (لافال)؟
• The Kalevala is the epic of the Finnish people.
  وتعتبر (كالافالا) ملحمة الشعب الفنلندي
• Then it pelts us with hundreds of black rocks!
  ومن ثم يرمي علينا آلافالصخورالسوداء!
• I hope one of you gets this. Uh, because of the interference in the atmosphere,
  آمل أن تصل أحدكم رسالتي هذهِ، لأنثمّةتشوّشبالغلافالجوّي..
• Most of the machine burned up on re-entry, so it's only about 20% viable.
  البعضمنه,معظمالآلةأحترق عنددخولالغلافالجوي, لذا فقط حوالي 20% قابل للأستمرار
• This was when we lived in Laval...
  كنا ما زلنا في "لافال", وبعدها ..
• This was when we lived in Laval...
  كنا ما زلنا في "لافال", وبعدها ..
• This was when we lived in Laval...
  كنا ما زلنا في "لافال", وبعدها ..