لا شك فيه

• Gonna be a mess, no doubt about it.
  ستكون فوضى، هذا أمر لا شك فيه.
• But tonight I'm going to celebrate. That's definite.
  لكن الليلة سأحتفل هذا لا شك فيه
• Deliver it to me by Friday.
  مما لا شك فيه؛ نصائحك كان دائما مفيدة لعملي
• The outcome never in doubt. Not for a moment.
  النتيجة لا شك فيها ليس للحظة
• I am definitely crazy right now, but I have a plan.
  انا مجنون بما لا شك فيه الآن ولكن عندي خطة
• No doubt, with the help of minds like Dr. Faye Miller,
  مما لا شك فيه ، بمساعدة من عقول (كالدكتورة( فايميلر،
• Of course, animals must still be hardy.
  مما لا شك فيه، على الحيوانات التزام الصرامة
• What I had naively accepted as facts.
  من ما أعتبرته بسذاجتي حقيقة لا شك فيها
• Undoubtedly you've run a background check.
  مما لا شك فيه أنك قمت بكشف عن الخلفية
• I here present unto you, Queen Elizabeth, your undoubted queen.
  (أنا هنا لأقدم لكم الملكة (إليزابيث ملكتكم التي لا شك فيها.