لا يكترث

• Relax. The world could give a shit about your life.
  هوّن عليك العالم لا يكترث بحياتك
• He got all his friends lost and did nothing about.
  لقد كان يخسر اصدقائه واحد تلو الاخر وهو لا يكترث
• He said he didn't care what prize I took.
  قال إنه لا يكترث للجائزة التي آخذها
• Clay, Oswald doesn't give a shit about Sam Crow.
  يا (كلاي)، (أوزوالد) لا يكترث بـ(سام كراو)
• They don't care about you. They want your husband.
  إنّهم لا يكترثون بكِ بل يريدون زوجكِ
• Look at him... he doesn't give a damn about what you're saying!
  إنظر له... إنه لا يكترث حتي لما تقوله!
• And just remember, it's not you they care about.
  ،و فقط تذكّرِ .إنهم لا يكترثون حيالكِ
• Mom and dad don't care about me.
  أمي وأبي لا يكترثان بي. لقد قطعا عني المصروف.
• He doesn't care about the law. He doesn't care about proof.
  لا يكترث للقانون ولا للأدلّة.
• Um, Alan hasn't told her and Jeff Strongman doesn't care.
  (آلان) لم يخبرها بأيِّ شيء، و(جيف سترونغمان) لا يكترثُ بذلك.