لبؤة

• It's unusual for a lioness to be without a pride, but she's not alone.
  من غير المُعتاد لللبؤة أن لا تكون بدون زمرة. (زمرة تعني مجموعة) لكنها ليست لوحدها.
• All they can rely on is the leadership of a lioness who has never led before.
  بإمكانهم جميعاً أن يعتمدوا على قيادة اللبؤة التي لم تتولى القيادة من قبل.
• Uh, when an African lioness is in estrus, she copulates every 15 minutes for a week.
  آه، عندما تكون اللبؤة الأفريقية شبِقة، تتزاوج كل 15 دقيقة على مدى أسبوع.
• And there you were, shovel in hand, the lioness of Wales. Afraid of no one. Secure of heart.
  معك مجرفه، لبؤة "ويلز"، اللتي لاتهاب أحداً و ذات الشخصيه الواثقه.
• lioness eager to double back and strike quick, fatal blows to earn a meal for her cubs.
  واللبؤة الحريصة على العودة مجدداً والضرب بسرعة .. ضربات قاتلة لتوفِّر الطعام لأشبالها.
• The light in this lioness' one eye should still stir terror in Ma di Tau.
  هذه اللبؤة لديها عين واحدة فقط تلمع حريٌّ بأن يبث ذلك الرعب في "مادي تاو"ْ.
• For the mother lioness, hunting is a serious business... ..best done without her three boisterous cubs.
  بالنسبة لللبؤة الأم يعد الصيد أمر جدى مـن الأفـضـل انـجـازه فـى غياب أشبـالـهـا الثـلاثـه الـمـشـاغبـيـن
• She and her cubs once again stand directly in the path of an aggressive, half-blind lioness and her followers.
  إنها تقف مجدداً هي وأشبالها على طريق لبؤة عدوانية نصف عمياء بالإضافة لزمرتها
• I am a lioness, and that boy is my cub, and if you let anything bad happen to my cub,
  انا لبؤة و الولد شبلي و اذا جعلت اي شيء سيء يحدث له
• Although the lioness has made the kill, it is the much larger male of the pride who eats first.
  على الرغم من أن الـ(لبؤة) قد قامت بالقتل إلا أن الذكر الأكبر في القطيع يؤكل أولاً