لديك

• To nab him. Don't worry. He won't get away from me.
  ما زالت لديك المهمة الأكبر للقبض عليه
• Having a time for yourself, aren't you?
  إنتظر لحظة أيّهـا الضـابط بدونوسـائطيـاسيّدي ليس لديكَ حيـل لتقف على قدميك
• You don't happen to have a silver salver, do you?
  وحدث انه ليست لديك صينية فضية، أليس كذلك؟
• You haven't got any further than I did...
  لم يعد لديك ماتفعله ما هو أكثر مما فعلته أنا
• Good-bye. with a turkey wing and some walnut dressing?
  بدون جناح من الديك الرومى أو بعض المكسرات ؟
• You got any Winchesters? Ah, there's nothin' here but a bunch of junk!
  هل لديك أي بنادق ونشيستر؟
• Miss, have a heart. Fair's fair. You've got to say something.
  انسة ليكن لديك قلب ، العدل عدل.
• I should be there! Have a match?
  لقد تأخرت، لقد تأخرت، لقد تأخرت قلت هل لديك عود ثقاب؟
• lfthere are no objections Let it be unanimous
  إذا لم يكن لديك أي اعتراض دعنا لا نكون عدائيين
• Cash Register Ringing ] What'd you have, pair of deuces?
  ماذا لديك ، ورقتان من نفس النوع ؟