لطّخ

• I got her number off that ticket before it was smudged.
  حصلت على رقهما من تلك التذكرة قبل أن تتلطّخ.
• I got her number off that ticket before it was smudged.
  حصلت على رقهما من تلك التذكرة قبل أن تتلطّخ.
• They must lie there. Go, carry them, and smear the sleepy grooms with blood.
  خذهما، وامضِ فلطّخ الخادمين النائمين بالدم
• Is that what I am to you, a stain?
  هَلْ الذي ما أَنا أنت , يُلطّخُ؟
• I don't know... it... it got on my fingers and then I must have...
  لطّخت أصابعي .. ثمّ لا بدّ
• "To prove this, here is a blood-stained piece of his shirt.
  "لإثْبات هذا، هنا a قطعة ملطّخة بالدم مِنْ قميصِه.
• Oh, there's plenty of blood on your hands too!
  ثمّة دماء كثيرة تلطّخ يديك أيضاً !
• Don't let them sully the beauty of what we had.
  لا تتركَيهم يُلطّخونَ الجمال الذي عِنْدَك.
• Your soul is black, stained with the blood of the innocent.
  روحكَ سوداء وملطّخة بدماء الأبرياء
• If it wasn't for them, I wouldn't have all this blood on my hands.
  لولاهم لما تلطّخت يداي بهذه الدماء.