لـ

• Until Dr. Chumley comes back, I'm still in charge here!
  "حتى يعود الطبيب "شاملـى فمازلت أنا المسئول هنا
• I'm not inquiring where Mr. Gillis goes every night.
  أنا لا أستفسر أين يذهب السيد غيليز كـل ليلـــة
• Will I tell Mr. Dougal to get under way, Captain?
  "هل أقول لــ "دوجال أن يبحر يا قبطانة
• Thanks for the 50 bucks you didn't send me.
  شكراً على الـ 50 دولار التي لم ترسلها لي
• I told 'em I'm not interested in their 750.
  أخبرتهم بأن مبلغ الـ 750 دولار لا يثير اهتمامك
• I worked like a mummy these last 30 years...
  ... أني كنت أعمل كالمومياء طيلة الـ30 سنة الماضية
• I would've done no less for Marcus Brutus himself.
  لن أعمل أقل من ذلك لـ (ماركوس بروتوس) نفسه
• We want to appoint a new delegate to succeed Chambris.
  ونحن نريد تعيين نائب جديد خلفاً لـ (شامبريس)
• He wasn't barking, that's Swahili. - Before that.
  لم يكن ينبح، كان يتكلم الــ سواهيلي- لا، قبل ذلك...
• Keep your mind off the poetry and on the pyjamas.
  لا تفكرى فى الشعر "وركزى على الــ "بيجاما