简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لقاح شلل الأطفال

"لقاح شلل الأطفال" بالانجليزي
أمثلة
  • Four new vaccines have been introduced into the country’s Universal Immunisation Programme (UIP), including injectable polio vaccine, an adult vaccine against Japanese Encephalitis and Pneumococcal Conjugate Vaccine.
    وأُدخلت أربعة لقاحات جديدة في برنامج التحصين الشامل بما في ذلك لقاح شلل الأطفال عن طريق الحقن، ولقاحا للبالغين ضد التهاب الدماغ الياباني و المكورات الرئوية.
  • During the late 1940s and early 1950s, a research group, headed by John Enders at the Boston Children's Hospital, successfully cultivated the poliovirus in human tissue.
    خلال أواخر 1940 وبدايات 1950 مجموعة باحثين برئاسة جون اندرز في مستشفى بوسطن للأطفال ، يزرع فايروس شلل الأطفال في الأنسجة البشرية بنجاح ، هذه النقلة المهمة سمحت في النهاية بتطوير لقاح شلل الأطفال.
  • During the late 1940s and early 1950s, a research group, headed by John Enders at the Boston Children's Hospital, successfully cultivated the poliovirus in human tissue.
    خلال أواخر 1940 وبدايات 1950 مجموعة باحثين برئاسة جون اندرز في مستشفى بوسطن للأطفال ، يزرع فايروس شلل الأطفال في الأنسجة البشرية بنجاح ، هذه النقلة المهمة سمحت في النهاية بتطوير لقاح شلل الأطفال.
  • Research he published in 1960 showed that the form of the attenuated vaccine used in the oral polio vaccine developed by Albert Sabin was less harmful to the nervous system than comparable vaccines.
    وأظهرت الأبحاث التي نشرها في عام 1960 أن شكل اللقاح المخفف المستخدم في لقاح شلل الأطفال الفموي الذي وضعه ألبرت سابين كان أقل ضررا بالجهاز العصبي من اللقاحات المماثلة.
  • The first dose of polio vaccine is given shortly after birth, usually between 1 and 2 months of age, and a second dose is given at 4 months of age.
    وتجدر الإشارة إلى أن أول جرعة من لقاح شلل الأطفال يتم إعطاؤها للطفل بعد ميلاده بفترة زمنية قصيرة، والتي عادةً ما تكون بين شهر أو شهرين من عمره، والجرعة الثانية تُعطى عندما يكون عمره 4 أشهر.
  • The antibody serum was widely administered, but obtaining the serum was an expensive and time-consuming process, and the focus of the medical community soon shifted to the development of a polio vaccine.
    مصل الأجسام المضادة قد تم التعامل معه على نحو واسع، ولكن الحصول على المصل كان أمرًا مكلفًا ماديًّا ويستغرق الكثير من الوقت، ولقد أدى تركيز المجتمع الطبي مؤخرا ألى العديد من التطورات والتحسينات للقاح شلل الأطفال.
  • The antibody serum was widely administered, but obtaining the serum was an expensive and time-consuming process, and the focus of the medical community soon shifted to the development of a polio vaccine.
    مصل الأجسام المضادة قد تم التعامل معه على نحو واسع، ولكن الحصول على المصل كان أمرًا مكلفًا ماديًّا ويستغرق الكثير من الوقت، ولقد أدى تركيز المجتمع الطبي مؤخرا ألى العديد من التطورات والتحسينات للقاح شلل الأطفال.
  • However, by 2004, India had adopted strategies to increase ownership of polio vaccinations in marginalized populations, and the immunity gap in vulnerable groups rapidly closed.
    ومع ذلك، اعتمدت الهند بحلول عام 2004 استراتيجيات لزيادة ملكية لقاح شلل الأطفال في الفئات السكانية المهمشة، وسرعان ما أغلقت فجوة الحصانة لدى الفئات الضعيفة. في أغسطس 2003، انتشرت الشائعات في بعض الولايات في نيجيريا، وخاصة كانو، أن اللقاح سبب العقم لدى الفتيات.
  • As a member of the Jonas Salk research team, Youngner contributed in the development of polio vaccine, including techniques for large scale production of poliovirus and the rapid color test measurement of polio virus in living tissue.
    وباعتباره عضوًا في فريق أبحاث جوناس سولك، ساهم يونغنر في تطوير لقاح شلل الأطفال، بما في ذلك تقنيات الإنتاج الضخم للقاح شلل الأطفال وقياس اختبار لون فيروس شلل الأطفال السريع في الأنسجة الحية.
  • As a member of the Jonas Salk research team, Youngner contributed in the development of polio vaccine, including techniques for large scale production of poliovirus and the rapid color test measurement of polio virus in living tissue.
    وباعتباره عضوًا في فريق أبحاث جوناس سولك، ساهم يونغنر في تطوير لقاح شلل الأطفال، بما في ذلك تقنيات الإنتاج الضخم للقاح شلل الأطفال وقياس اختبار لون فيروس شلل الأطفال السريع في الأنسجة الحية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5