لكنكم

• But at the end of the day , you're still a family.
  ولكنكم تبقون كعائلة في نهاية اليوم..
• But we've been told by you responders are the targets.
  و لكنكم اخبرتمونا ان رجال الطوارئ هم الاهداف
• You think you're imprisoned by those belts, but you're wrong.
  تظنان أنكما مقيدان بهذه الأحزمة , ولكنكما مخطئان
• I couldn't help but overhear you ordered the king crab.
  لن أتمكن من المساعدة لكنكم طلبتم king crab.
• It isn't very interesting. - But you two are interested.
  الموضوع غير مثير للإهتمام - ولكنكما مهتمين -
• I understand that, but you're making a big mistake here.
  أتفهم ذلك ولكنكم تتخذون قرارات جداً خاطئه هنا
• But you don't know what you're doing with that thing.
  لكنكما لا تعرفان ماذا تفعلانه مع هذا الشيء
• But you have to understand, she was a mess.
  لكنكم يجب أن تفهموا، كان في حالة ميؤوس منها.
• But you've only known each other for a few months.
  ولكنكما تعرفان بعضكما البعض منذ بضعة أشهر فقط
• But you obviously already know that I have a date today.
  لكنكما تعرفان سلفاً أن لديّ موعد اليوم