Unlike clopidogrel (Plavix), which is a prodrug, cangrelor is an active drug not requiring metabolic conversion. وخلافا لكلوبيدوغريل (بلافيكس)، وهو دواء أولي، كانجريلور هو الدواء الفعال لا يتطلب تحولا مرتبطا باالأيض .
This was the year when Volume II of the Encyclopédie, containing contributions by d'Holbach, appeared. وكان ذلك هو العام الذي نُشر فيه المجلد الثاني من موسوعة إنسيكلوبيدي العلمية، والذي ساهم دي هولباخ بأجزاء منه.
Most of the island's population lives in the village of Kloulklubed which is the state capital on the northwestern coast. معظم سكان الجزيرة تعيش في قرية كلولكلوبيد التي تعد عاصمة الولاية وتقع على الساحل الشمالي الغربي.
Just recently a private military company led by a wanted terrorist named Mose Jakande kidnapped a hacker known only by the name "Ramsey." مؤخراً، ثمة شركة عسكرية خاصة يقودها (أرهابيمطلوبيدعى(موسيجاكاندي.. لقد خطفت مخترق حواسيب معروف فقط باسم (رمزي).
Clupeids spawn huge numbers of eggs (up to 200,000 in some species) near the surface of the water. تضع أسماك كلوبيد عددًا ضخمًا من البيض (ما يصل إلى 200 ألف بيضة في بعض الأنواع) بالقرب من سطح الماء.
Ironically, the Encyclopédie had begun as a French translation of the popular English encyclopedia, Cyclopaedia published by Ephraim Chambers in 1728. الغريب في الأمر هو إن هذه الموسوعة بدأت كترجمة فرنسية للموسوعة الإنجليزية "سيسلوبيديا" التي نشرها "افرايم شامبرز" عام 1728.
In The Penelopiad, Atwood re-writes archetypes of female passivity and victimization while using contemporary ideas of justice and a variety of genres. في بينلوبيديا، إعادة أتوود كتابة الأمثلة السلبية للأنثى وتمثلهم كضحاية والحاق الاذي بهم من خلال استخدام الأفكار المعاصرة للعدالة ومجموعة من الأنواع المتنوعة.
In The Dorama Encyclopedia, Jonathan Clements and Motoko Tamamuro note that the subject and humorous approach to the series was well received by the teenage audience. في ذا دوراما إنسايكلوبيديا، جوناثان كليمينتس وموتوكو تامامُرو نوَّها إلى أن الاقتراب الموضوعي والفكاهي للسلسلة تُلُقِّي جيداً من قبل الجمهور المراهق.
In 367 BC Pelopidas went on an embassy to the Persian king and induced him to prescribe a settlement of Greece according to the wishes of the Thebans. وفي عام 367 ق م ذهب بيلوبيداس في سفارة إلى الملك الفارسي وأقنعه لكي يعطيه مستوطنة يونانية حسب رغبات الطيبيين.
In this and subsequent years he was elected boeotarch, and about 375 BC he routed a much larger Spartan force at the battle of Tegyra (near Orchomenus). في تلك السنة والسنوات اللاحقة انتخب بيلوبيداس حاكما على بويوتيا، وحوالي العام 375 دحر قوة إسبرطية أكبر منه في معركة تيغيرا (قرب أورخومينوس).