لويس الرابع عشر

• As a result of the Fronde, Louis XIV had a profound lifelong distrust of Paris.
  نتيجة لفروند، كان لويس الرابع عشر له شك عميق مدى الحياة في باريس.
• Born in Paris, Eugene grew up around the court of King Louis XIV of France.
  ولد يوجين في باريس، ونشأ بجوار البلاط الفرنسي لملك فرنسا لويس الرابع عشر.
• Born in Paris, Eugene grew up around the court of King Louis XIV of France.
  ولد يوجين في باريس، ونشأ بجوار البلاط الفرنسي لملك فرنسا لويس الرابع عشر.
• At times, the young Louis XIV was held under virtual house arrest in the Palais-Royal.
  في بعض الأحيان، كان الشاب لويس الرابع عشر تحت الإقامة الجبرية الافتراضية في القصر الملكي.
• The reign of Louis XIV was so long that he outlived both his son and eldest grandson.
  كان عهد لويس الرابع عشر طويلا لدرجة انه عاش بعد ابنه وحفيده الأكبر.
• James was created "Duke of Normandy" by King Louis XIV of France on 31 December 1660.
  وتم تعيين الملك لويس الرابع عشر جيمس دوق نورماندي في فرنسا يوم 31 ديسمبر.
• 1660s – Louis XIV, with the architect Jules Hardouin-Mansart, begins to enlarge the Palace of Versailles (1661).
  لويس الرابع عشر، مع المهندس المعماري جولز هاردوين مانسارت، يبدأ توسيع قصر فرساي (1661).
• For the remainder of the century, France continued to grow in relative power under Louis XIV.
  أما ماتبقى من القرن فقد واصلت فيه فرنسا نموها عسكريا تحت حكم لويس الرابع عشر.
• For the remainder of the century, France continued to grow in relative power under Louis XIV.
  أما ماتبقى من القرن فقد واصلت فيه فرنسا نموها عسكريا تحت حكم لويس الرابع عشر.
• James was received by his cousin and ally, Louis XIV, who offered him a palace and a pension.
  واستقبل لويس الرابع عشر- ابن عمه، وحليفه- جيمس، الذي قدم له قصرًا، ومعاشًا.