ليفينجستون

• Livingston, Manobala and Santhana Bharathi were added to the cast of the Tamil version, along with Vadivelu who pipped Vivek, Santhanam and Goundamani to land the role, even though Santhanam managed another role in the film.
  تم إضافة ليفينجستون، ومانوبالا وسانثانا باهاراتي إلى فريق عمل نسخة تاميل، مع فاديفيلوا الذي انتزع فيفيك، وسانثانام وجونداماني كي يوقع على الدور، حتى ولو كان سانثانام قد استحوذ على دور آخر في الفيلم.
• An 1824 landmark U.S. Supreme Court ruling overturned a New York State-granted monopoly ("a veritable model of state munificence" facilitated by one of the Founding Fathers, Robert R. Livingston) for the then-revolutionary technology of steamboats.
  قلب الحكم التاريخي الصادر عن المحكمة العليا الأمريكية في عام 1824 الاحتكار الذي منحته ولاية نيويورك ("وهو نموذج حقيقي لسخاء الدولة" سهله أحد المؤسسين الرئيسيين وهو روبرت آر ليفينجستون) حول تقنية البواخر التي كانت تقنية ثورية في ذلك الحين.