ليون

• Harvard's got five million books, Radcliffe a few thousand.
  هارفارد عندها خمسة مليون كتاب، ورادكليف عندها بضعة ألاف
• It's Uncle Sam's combat engineers charging side by side with Greeks...
  انهم المهندسوت العسكريون الامريكيون يعملون مع اليونانيون...
• "Hat worn by Napoleon at the Battle of Wagram".
  لُبست تلك القبعة من قبل نابليون في معركة واجرام
• Why didn't you say you work for CorIeone?
  لماذا لم تقل أنك تعمل لحساب كورليونى يا توم ؟
• I heard you are not happy with the CorIeone family.
  سمعت أنك لم تعد سعيدا مع عائلة كورليونى
• We're grateful to Don CorIeone for calling this meeting.
  جميعنا نشكر دون كورليونى على دعوتة لنا لهذا الاجتماع
• Oh, God, I've been called by a million names all my life.
  ياإلهى، لم أصادف هذا الاسم منمليوناسمفىحياتى.
• Look at that mug, would you? Is that beautiful, Lion?
  انظر الى هذا الوجه اليس جميلا يا ليون؟
• l do everything he asks. - Just you wait.
  لابد أن أحمقا مثلك يفقد مليون خلية في اليوم
• Tell Max in circulation, we're going for a million.
  أخبر (ماكس) في الطبع أننا نتوقع بيع مليون نسخة