مبيدات الآفات

• Since the 1980s, loss has increased to 13%, even though more pesticides are being used.
  إلا أنه منذ فترة الثمانينات من القرن العشرين، تزايدت الخسارة لتصل إلى 13%، على الرغم من استخدام المزيد من مبيدات الآفات.
• Since the 1980s, loss has increased to 13%, even though more pesticides are being used.
  إلا أنه منذ فترة الثمانينات من القرن العشرين، تزايدت الخسارة لتصل إلى 13%، على الرغم من استخدام المزيد من مبيدات الآفات.
• However, other co-occurring exposures to pesticidal agents or in mining and smelting may contribute to these effects.
  ومع ذلك، قد تسهم حالات أخرى من التعرّض لمبيدات الآفات أو التعرض في عمليات التعدين والصهر في هذه التأثيرات.
• Pesticides can prevent sickness in humans that could be caused by moldy food or diseased produce.
  كما أن مبيدات الآفات لها القدرة على الوقاية من أمراض البشر التي يمكن أن تسببها الأطعمة المتعفنة أو المنتجات المريضة.
• Pesticides produced before November 1984 continue to be reassessed in order to meet the current scientific and regulatory standards.
  هذا وما زالت مبيدات الآفات المنتجة قبيل عام 1984 ما زالت واقعة تحت التقييم بهدف مقابلة المعايير التشريعية والعلمية.
• Pesticides can be created that are targeted to a specific pest's lifecycle, which can be environmentally more friendly.
  هذا ويمكن إنتاج مبيدات الآفات التي تستهدف دورة حياة آفة بعينها، والتي من المكن أن تكون أكثر صداقةٍ للبيئة .
• Anyhoo,we've determined that the Malaoxon in the Roger stew was originally the common organophosphate pesticide,malathion,before it broke down.
  لقد عقدنا العزم أنّ "ملاوكسون" في حساء (روجر)... كان في الأصل فوسفات عضوي مشترك مع الملاثيون لمبيدات الآفات قبل أن تنفصل
• In 1974, she demonstrated that exposure to inorganic arsenic led to increased cancer risk for workers at pesticide plants.
  في عام 1974، أظهرت أن التعرض للزرنيخ غير العضوي أدى إلى زيادة خطر الإصابة بالسرطان للعمال في مصانع مبيدات الآفات.
• In 1974, she demonstrated that exposure to inorganic arsenic led to increased cancer risk for workers at pesticide plants.
  في عام 1974، أظهرت أن التعرض للزرنيخ غير العضوي أدى إلى زيادة خطر الإصابة بالسرطان للعمال في مصانع مبيدات الآفات.
• The World Health Organization estimated in 1992 that three million pesticide poisonings occur annually, causing 220,000 deaths.
  قدرت منظمة الصحة العالمية في عام 1992 أن ثلاثة ملايين حالة تسمم بمبيدات الآفات تحدث سنويًا، مما تسبب في 220،000 حالة وفاة.