متباه

• Forweeks you've had a smug smile on yourface, you strut around!
  لأسابيع ولديك تلك الإبتسامة الواثقة على وجهك ومتباهي بنفسك
• Sure, but it's not like he's all warm and fuzzy.
  .متباهي, لكنه ليس لطيف و دافئ
• Sure, but it's not like he's all warm and fuzzy.
  .متباهي, لكنه ليس لطيف و دافئ
• There's a total chach across the street Sniffing a hot girl's shoe.
  هناك متباهٍ مقابل الشارع يشمّ حذاء فتاةٍ جذّابة.
• Yeah, that's true. Yeah, she is very high-maintenance.
  نعم ، هذا صحيح ، فهي متباهية للغاية
• The woman was a real hoot, let me tell ya.
  دعيني أخبركِ، لقد كانت متباهية حقاً
• peepers, the men's- room queens the exhibitionists, subway jostlers, the dirty-word specialists.
  والمتباهون ، المتزاحمين في مترو الأنفاق والمتفوهين بالكلمات البذيئة
• I don't wanna be the town bathing beauty.
  لا أريد أن أكون جميلة البلدة المتباهية.
• By her laugh. - You're such a snob.
  ـ من ضحكتها ـ إيها المتباهي ..
• Our comrade here is speaking to his uncle in Egypt about us, bragging.
  رفيقنا هنا يتحدّث إلى عمّه بـ(مصر) عنّا، متباهياً