مترف

• Pegged you more for a yuppie than a hippie.
  أنتِ مربوطة أكثر بهذا النوع من الهبي المترف.
• They can compare the old Chekhovian vie de chateau
  لكي يقارنوا بين حياة الروسي (شيكوفيان) المترفة القديمة
• Frank Costello and Vito Genovese are living the high life.
  فرانك كوستيلو وفيتو جينوفس يعيشون حياة مترفة
• The sumptuousness of his life impaired my nephew's inheritance.
  لذلك فإن حياته المترفة منعت ابن أخي من نيل ثروة كبيرة
• The Lord make his face to shine upon her and be gracious to her.
  الرب يجعل وجهها مشرق ويجعلها مترفها
• The hungrier they are... the more they act like shit, these beggars.
  كلما كانوا أفقر تصرفوا بنفسيات مترفعة، أولئك الشحاذون
• They passed the time with an enormous, leisurely honeymoon.
  لقد قضوا الوقت فى شهر عسل مترف
• Damn straight she will, you brunch-eating popinjay.
  شىء لعين أكيد أنها ستفعل ذلك؛ أيها المترف المتعجرف!
• Gracious God, I come to you... as humbly as I know how...
  الله المترف، أجيء إليك بتواضع مثلي يعرف كيف
• Surely you would like to thank Hatsumomo for her gracious compliment.
  بلى -بالتأكيد نود أن نشكر (هاتسومومو) على تقديرها المترف