It has put us on opposite sides. إنه يضعنا في اتجاهين متعاكسين
A duplex communication channel requires two simplex channels operating in opposite directions. وتتطلب قناة الاتصال المزدوج قناتين بسيطتين تعملان في اتجاهين متعاكسين.
They are two techniques that use opposite ends of the car and are disarmed differently. إنهما تقنيتان تستخدما لنهايات السيارة المتعاكسة وينزع المفجر بشكل مختلف
Crixus and I fight at cross-purposes. (كريكسوس) وأنا نقاتل لغايات متعاكسة
But on opposite sides of DC. لكن على الطرفين المتعاكسين للعاصمة.
Looks like the wires are crossed. يبدو أن الأسلاك متعاكسة
The whole thing is based on the idea of opposing forces holding each other in check. الامر كله مبني على فكرة القوى المتعاكسة تقوم بموازنة بعضها
The trend is the opposite, Junior. الإتجاه متعاكس، أيتها المبتدئة
Due to misfiring of the right engine, 13 new sparkplugs were installed. واكتمل تحسين تشغيل المصادم ووصلت طاقة البروتونات المتعاكسة 13 تيرا إلكترون فولط.
Two trains leave at the same time from opposite stations, and they meet in the middle. قطارين غادرا بنفس الوقت لكن من محطات متعاكسة وتقابلا عند المنتصف