متقلبة

• She's very up and down, very skittish and manic.
  إنها تصعد و تهبط، متقلبة المزاج و جنونية.
• The drug store, the bloated ankles, you've been so moody lately...
  الصيدلية , الكاحلين المتضخمة كنتِ متقلبة المزاج مؤخراً
• With a big pile of dookie emoticon... that's not a reply.
  بقدر كبير من الوجوه المتقلبة.. هذا ليس رداً
• With a big pile of dookie emoticon... that's not a reply.
  بقدر كبير من الوجوه المتقلبة.. هذا ليس رداً
• With a big pile of dookie emoticon... that's not a reply.
  بقدر كبير من الوجوه المتقلبة.. هذا ليس رداً
• She's been so moody of late, almost irritable once or twice.
  كانت متقلبة المزاج مؤخرا وكانت عصبية فى بعض الأحيان
• I'm sorry. I'm just a little tired and cranky.
  أنا أسفة، أني فقط متعبة و متقلبة
• The mob is fickle, brother. He'll be forgotten in a month.
  ان الغوغاء متقلبة يا اخى, سينسونه فى خلال شهر
• Yeah, she is just a little moody lately.
  نعم, هي فقط متقلبة المزاج في الآونه الاخيره
• Your relationship with Joy Turner had ups and downs ?
  علاقتك مع (جوي تيرنير) متقلبة الأحوال؟