مجني

• Hey, we've got a match on the victim's DNA... Raul Lopez.
  هيه, لدينا تطابق للحمض النووي للمجني عليه رجل اسمه راول لوبيز.
• The prints on the handle belong to the victim. And to Ned Quinn.
  البصمات على المقبض تعود للمجني عليه، و لـ "نيد كوين".
• All the blood came from one unknown male. I'm assuming that's probably your victim.
  جميعالعيناتتخصذكر غير معروف، أفترض أنه قد يكون المجني عليه.
• I mean, they know the dead guy. They're all in the same gang together.
  أعني، إنّهم يعرفون المجني عليه، إنّهم زملاء بنفس العصابة.
• But victim or perpetrator, if your number's up, we'll find you.
  لكن سواء كنت المجني عليه أَو الجاني، إذا ظهر رقمك، سنعثر عليـك
• I am Teyla Emmagan, daughter of Tagan.
  أَنا تيلا امجنين، بنت تاجن.
• Bunch of crazy old guys playing-
  مجموعة من الرجال العجائز المجنين يلعبون...
• I mean,they represent defendants,not victims.
  أعني أنهم يمثلون المتهمين، وليس المجني عليهم
• Whoa! Who the hell is this maniac?
  من هؤلاء المجنين بحق الجحيم؟
• I'm old, so I'm the victim!
  أنا عجوز.. لذلك أنا المجني عليه