مجيب

• I tried knocking but there was no answer.
  حاولت طرق الباب ولكن لم يكن هنالك من مجيب
• Set off a smaller bomb, lure in the first responders.
  يفجروا قنبلة صغيرة حتى يستدرجوا أول مجيبين
• We'll let the machine get it.
  يريدون جميعاً الإستعلام بشأن إطلاق الصاروخ الغير مُخطط له. لندع المجيب الآلي يتولاهم.
• I've tried to call home, but nobody answered.
  كنت أحاول الإتصال على المنزل ولكن لا مجيب
• My brother-in-law once left a message on this guy's machine.
  ذات مرة ترك نسيبي رسالة على الآلة المجيبة لرجل ما
• Leave a message you're worried about him.
  فقط أتركي رسالة على مجيبه الآلي أنك قلقة عليه
• Event Horizon, do you read?
  ـ ستارك ، هل من مجيب ؟ ـإلى"الإيفينتهورايزون" هل تسمعنى ؟
• I think his answering machine's broken, so I just gave up.
  أعتقد أن آلته المجيبة معطلة لذلك توقفت عن المحاولة.
• That's not an operator, that's an answering machine.
  كم مرة سأقولها لكِ؟ إنها ليست عاملة الهاتف -إنه جهاز مجيب آلي
• AND LEFT SOME MESSAGES ON YOUR ANSWERING MACHINE. OKAY, FINE.
  وتركت بعض الرسائل في الآلة المجيبة