محاولة إغتيال

• If I don't, I'm to be charged with the attempted assassination of captain Renard.
  لو لم أفعل لكنت متهماً بجريمة محاولة إغتيال النقيب (رينارد).
• Was it an attempted assassination?
  ألم تكن هذه محاولة إغتيال ؟
• In other news. The attempt on business tycoon Mahmut Saho%lu's life is under investigation.
  ومن أخبارنا الأخرى، فإن التحقيق بمحاولة إغتيال قطب الأعمال محمود شاهولو
• Before the attempted assassination on your brother,
  ...قبل محاولة إغتيال أخيكِ
• There's gonna be an assassination attempt.
  سوف تحدث هناك محاولة إغتيال
• Chuy knew that the cops were trying to pin Deacon's shooting on him.
  علِم (تشوي) أنّ الشرطة تريد أنّ تثبت تهمة محاولة إغتيال (ديكيـن) عليه
• Which means he doesn't know that we're responsible for the attempt on his life.
  وهذا يعني أنّه لا يعلم -أننا المسئولين عن محاولة إغتياله .
• Sir, this is your first time back to LA since the attempt on your life.
  سيدى, هذه أول عودة لك الى "لوس أنجلوس" منذ محاولة إغتيالك
• 7 years for attempted murder.
  سبعة سنوات ، لمحاولة إغتيال
• Witness intimidation, attempted murder.
  ... تهديد شاهد , محاولة إغتيال