مدة قصيرة

• Shortly after arrival, we were hit with a virus called C-23.
  بعد وصولنا بمدة قصيرة, أصبنا بفيروس يدعى بـ(سي-23)
• One long, two short means it's me.
  مرّة لمدة طويلة، ومرّتين لمدة قصيرة يعني أنّ هذا أنا.
• Hey, thanks for meeting me on such short notice.
  مرحبا، شكراً على لقائي بعد إخطارك بمدة قصيرة
• Yeah the best I could do at short notice.
  نعم هذا افضل ما عندي في مدة قصيرة.
• Yeah the best I could do at short notice.
  نعم هذا افضل ما عندي في مدة قصيرة.
• You're lucky to get a short haul on probation.
  أنت محظوظ للحصول على إفراج تحت المراقبة في مدة قصيرة
• In a short time... this will be a long time ago.
  في مدة قصيرة سيكون هذا من زمنِ بعيد
• A launch landed on the beach a short while ago.
  الزورق وصل إلى الشاطئ منذ مدة قصيرة
• I heard you fighting earlier with lila, and --
  ... سمعتك تتشاجرين مع (ليلى) قبل مدة قصيرة
• You must be very early on. A week? Two?
  لا بد من أنكِ هنا منذ مدة قصيرة