مدلل

• But by the grace of God she has reached her home.
  ولكن الحمدلله ، لقد وصلت إلى بيتها
• That's not even the point, grandma. They're spoiled brats.
  لم يكن هذا ما أقصده لكنهم مدللين، يا جدتي
• I haven't even spoiled myself completely yet.
  .. فلن تكون قادرة على الاصلاح. .. مدلل نفسي تماما X)
• I'm getting awfully spoiled having a doctor in the house.
  أصبحت مدللة للغاية كون لديّ طبيب في المنزل
• Just so you know, I was not a goody two-shoes.
  لعلمكِ فقط , لم أكن أميرة مدللة مثالية
• Thank God my student days are almost over.
  فلربما استمتعت بها الحمدلله أن أيام دراستي على وشك الانتهاء
• Why should we not make meal of your fucking pets..
  لما لا نصنع وجبة من حيواناتك اللعينة المدللة
• That's not what I'm saying. I know what you're saying, and I'm serious.
  أعرف قصدك، ليست زوجة مدللة
• Of course. What a spoiled mama. Follow me to the checkout?
  طبعاً، يا لها من أم مدللة اتبعني.
• I'm beginning to understand why my Batesy's got so spoiled.
  (لقد بدأت أفهم لم أصبح (بيتسي مدللاً جداً