مربية الأطفال

• Get Bone, get Pinball, that bitch, the nanny, all of them motherfuckers!
  اقضوا على (بون), (بين بول) وتلك العاهرة مربية الأطفال, جميعهم!
• There's been a mistake here, sir. It says here I'm to play the nanny.
  هناك خطأ هنا إنه يقول إنني سأؤدي مربية الأطفال
• That was two nannies ago, silly.
  كانت مربية الأطفال قبل السابقة يا سخيف
• I UNDERSTAND YOU KNOW THE NANNY, IRINA?
  علمت أنك تعرفين مربية الأطفال (ايرينا)؟
• The number of the nanny state has also, if there are problems.
  وهذا رقم مربية الأطفال في حال رغبت بالرحيل فجأة , حسناً
• You're not troubling your new nanny, right?
  لا تزعجي مربية الأطفال الجديدة، حسناً؟
• Told her the baby-sitter phoned, and the children were on fire.
  لقد قلت لها بأن مربية الأطفال اتصلت و كاد الأطفال بأن يحترقوا
• One nanny said, 'Feed a cold'; she was a neo-Keynesian.
  كيف تعالج البرد؟ قالت واحدة من مربية الأطفال، "إطعام البرد".
• Ah, Nanny McPhee. - Pa!
  ـ أهـ مربية الأطفال مكفي ـ بابا؟
• You'll all put your best clothes on and Nanny McPhee will keep you in order.
  ستلبسون ملابسكم الأفضل لديكم ومربية الأطفال مكفي سَتَبقيكم بالترتيب.