They worked in their yard. They mowed their lawn. They had a lawn to mow. كانوا يعملون في الباحة الخلفية ويجزّون مرجتهم على الأقل كان لديهم مرجة لجزّها
He has enough lawn maintenance at the new house since somebody let the gardener go. لقد أجرى صيانة كافية للمرجة بالمنزل الجديد طالما أن أحدهم ترك الحدائقي ينصرف
I mean, wait till you see it. You know that... that lawn... that big open field that used to be there? إنتظري حتى ترينها، أتذكرين تلك المرجة الخضراء؟
If Frank Sinatra were coming here to celebrate his birthday, would you leave the lawn like that? لو جاء (فرانك سيناترا) هنا للإحتفال بعيد ميلاده هل كنت لتترك المرجة تبدو هكذا؟
Cam said that one of her neighbors had his garage burned down for cutting his lawn on the diagonal. تقول (كام )أن أحد جيرانها أضرِمت النار في مِرآبه لأنه شذّب مرجةبشكل مائل
and did it on the front lawn last year and we got a lot of calls from the neighbors. ومن داخل المنزل نفخته على المرجة الامامية السنة الماضية ووردتنا اتصالات كثيرة من الجيران
If this plane stops there, I want to get Catalina one of these hot dog cookers... that cooks the buns and the wieners at the same time. ليست مقفّاة حتى تذكر عندما رميت دجاجة على المرجة؟
Fighting erupted near the presidential palace and government forces shelled rebel positions at the Palace of Justice and in Marjeh and Sha'ar (Terbet Lala) districts. اندلع القتال بالقرب من القصر الرئاسي وقصفت القوات الحكومية مواقع المتمردين في قصر العدل وفي منطقتي مرجة وشعار (تربيت لالا).
That night Clara's mother - the town witch - showed up on the Wilhern lawn determined to give these blue bloods a taste of their own medicine. وفي تلك الليله ظهرت والدة كلارا ساحرة البلدة على مرجة بيت ويلهرن مصممة على الانتقام من أصحاب النسب العريق
A Turkish daily newspaper reported that the Turkish Special Forces soldiers, who were captured by US Army and Peshmerga, had already filmed the deed records and sent the digital records to Turkey before the historical records were terminated. وأعلنت صحيفة يومية تركية أن جنود القوات الخاصة التركية الذين كان الجيش الأمريكي وقوات البشمرجة قد احتجزتهم قاموا بتصوير سجلات مصلحة الشهر العقاري وأرسلوا السجلات الرقمية إلى تركيا قبل تدمير السجلات التاريخية.