مرشد

• Can we start calling tv guide, "the guide"?
  هل يمكننا تسمية دليل التلفزيون بالـ " مرشد " ؟
• Tracy, you are someone with a lot of problems, who needs constant guidance.
  مشاكلك المتعددة تحتاج لمرشد قار
• Some tipsters have been calling the fire department hotline.
  بعض المرشدين كان يتصل على الخط الساخن ادارة الاطفاء
• Beacon signal located. Thirty kilometers to shrine site.
  ت العثور على مرشد لاسلكي ثلاثون كيلومترا عن مكان المزار
• Shes our diving instructor. I told you on the phone.
  هي مرشدة الغوص خاصتنا كما أخبرتك على الهاتف
• Big deal. With a beautiful instructor like Laila, who wouldnt!
  من لن يستمتع برفقة (مرشدة جميلة مثل (ليلى
• This lady was their guide and with them at the time.
  هذه السيدة كانت مرشدتهم وكانت معهم حينها
• He's gonna be navigating us down to Venezuela today.
  سيكون مرشد الملاحة الخاص بنا في رحلتنا الى فينزولا
• Every muralist has a mentor. My mentor was Judy Barker.
  كل جداريات له معلمه كان مرشدي جودي باركر
• I thought you rowed up the Zambezi without a guide.
  حسبتُ أنكَ جدّفت فى نهر (الزيمبيزى) بدون مرشد!