مركب كيميائي

• The stability of a chemical compound is eventually limited when exposed to extreme environmental conditions such as heat, radiation, humidity, or the acidity of a solvent.
  الاستقرار الذي مركب كيميائي عادة ما يتم في نهاية المطاف محدودة عند تعرضها للظروف البيئية القاسية مثل الحرارة، الإشعاع، الرطوبة الحموضة أو من المذيبات.
• Solubility equilibrium is a type of dynamic equilibrium that exists when a chemical compound in the solid state is in chemical equilibrium with a solution of that compound.
  توازن الانحلالية هو نوع من التوازن الديناميكي يوجد عندما يكون مركب كيميائي في الحالة الصلبة في حالة التوازن الكيميائي مع محلول من هذا المركب.
• The chemical reactions of metabolism are organized into metabolic pathways, in which one chemical is transformed through a series of steps into another chemical, each step being facilitated by a specific enzyme.
  يتم تنظيم تفاعلات الأيض الكيميائية في مسارات أيضية، يتم من خلالها تحويل مركب كيميائي لآخر عبر سلسلة من الخطوات بواسطة سلسلة من الإنزيمات.
• If symptoms occur within one to six hours after eating the food, it suggests that it is caused by a bacterial toxin or a chemical rather than live bacteria.
  ويجب ملاحظة أنه لو وقعت الأعراض فيما بين 1-6 ساعاتٍ بعد تناول الطعام المسمم، فهذا يوحي أنه تسبب جراء سم بكتيري أو مركب كيميائي، بدلاً من البكتيريا الحية.
• Today, members of the group maintain export controls on a uniform list of 54 compounds, including several that are not prohibited for export under the Chemical Weapons Convention, but can be used in the manufacture of chemical weapons.
  واليوم، يحتفظ أعضاء المجموعة بضوابط التصدير على قائمة موحدة تضم 54 مركب كيميائي، بما في ذلك عدة مركبات لا يحظر تصديرها بموجب معاهدة حظر الأسلحة الكيميائية، ولكن يمكن استخدامها في صنع الأسلحة الكيميائية.
• A radioactive tracer, radiotracer, or radioactive label, is a chemical compound in which one or more atoms have been replaced by a radionuclide so by virtue of its radioactive decay it can be used to explore the mechanism of chemical reactions by tracing the path that the radioisotope follows from reactants to products.
  القائفة المشعّة (أو المقتفِ المشعّ ) عبارة عن مركب كيميائي استبدلت فيه ذرة واحدة أو أكثر من ذراته بذرة ذات نشاط إشعاعي، بحيث أنه بواسطة اضمحلالها الإشعاعي يمكن اكتشاف آلية التفاعلات الكيميائية من خلال تتبع واقتفاء أثر ذلك النظير المشع من المواد المتفاعلة حتى المنتجات.