مرمم

• During that period, they played their matches at the newly renovated Stadio Olimpico, which was also unpopular due to its low capacity.
  لعب الفريق خلال تلك الفترة مبارياته في الاستاد الأولمبي المرمم حديثًا، والذي لم يحظى بشعبية أيضًا بسبب صغر مساحته.
• Reconstruction, supported by the Soviet military administration, began in 1945; parts of the restored complex were opened to the public in 1951.
  بدأت عملية إعادة الإعمار بدعم من إدارة الجيش السوفياتي في عام 1945، وافتتحت أجزاء من المجمع المرمم للجمهور في عام 1951.
• Thus, non-restorable carious destruction is the main reason for extraction of teeth after root canal therapy, accounting for up to two-thirds of these extractions.
  لذلك، تدمير التسوس الغير مرمم هو السبب الرئيس لقلع الأسنان بعد علاج قناة الجذر، بمعدل يصل إلى ثلثي القلع.
• Driving this rebuilt Wittigan for Iodyne Industries Potts spun out in the second lap and went down as a DNF a forgettable and pathetic finish.
  وهو يقود سيارة الـ(ويتيغان) المرممة لصالح (أيودين) للصناعات... فقد (بوتس) السيطرة على السيارة ... في اللّفة الثانية، وأقصي من السباق...
• Despite its inaccuracies, the reconstructed skull became the best-known specimen of Deinosuchus, and brought public attention to this giant crocodilian for the first time.
  وعلى الرغم من عدم الدقة فقد أصبحت الجمجمة المرممة أشهر عينة للدينوسوكس، وجلبت انتباه الجمهور إلى هذا التمساحي العملاق لأول مرة.
• The Uncle Tom's Cabin Historic Site is part of the restored Dawn Settlement at Dresden, Ontario, which is 20 miles east of Algonac, Michigan.
  الموقع التاريخي لكوخ العم توم يعد جزءا من مستوطنة دون المرممة في دريسدن بأونتاريو في كندا، وتبعد عشرين ميلا شرق ألجوناك بميتشيجان.
• Warner engines are also in demand as realistically sized, though far more powerful, replacement powerplants for many replica or restored World War I era airplanes which were originally fitted with rotary engines.
  تُطلب محركات وارنر أيضاً بسبب حجمها المناسب و قدرتها، وكبديلاً لمحركات العديد من طائرات حقبة الحرب العالمية الأولى سواء أصلية أو مرممة، والتي كانت مزودة في الأصل بمحركات دوارة.
• This has been established through multiple experiments as a mandatory continuous circumferential height of 2 mm; any less provides for a significantly higher failure rate of endodontically-treated crown-restored teeth.
  و قد تم تحديد قيمة الطويق بعد اختبارات متعددة بطول محيطي مستمر إلزامي يساوي 2 ملم، و تؤدي أي قيمة أقل من هذه إلى نسبة فشل عالية جدا للأسنان المرممة تاجياً و المعالجة لبياً.
• Other original elements of the Sardinian civilization include the temples known as "Sacred Pits", perhaps dedicated to the holy water related to the Moon and astronomical cycles, the Giants' graves, the Megaron temples, several structures for juridical and leisure functions, and some refined statuettes.
  العناصر الأصلية الأخرى لحضارة سردينيا تشمل المعابد المعروفة باسم "الحفر المقدسة" وهي ربما مكرسة للمياه المقدسة المتعلقة بالقمر والدورات الفلكية، قبور العمالقة، معابد ميغارون والأبنية القضائية والترفيهية العديدة وبعض التماثيل المرممة.
• From the foundation of the heritage harbour in 1977, the south side of the canal has been reserved for museum ships owned by the Danish National Museum, which received a donation of carefully restored ships from A. P. Møller, while the northern side of the canal was put at the disposal of the Nyhavn Society and privately owned, still usable wooden ships.
  منذ تأسيس المرفأ التراثي عام 1977، تم تخصيص الجزء الجنوبي من القناة لسفن المتاحف المملوكة للمتحف الوطني الدنماركي، والذي حصل على سفن مرممة بدقة كتبرع من آ.