مزاجيّ

• Either way, he'll never show.
  بمناسبة المزاجيّة أم المعاشقة؟
• I have a temper.
  كنت غاضباً ،أنا مزاجيّ.
• I have a temper.
  كنت غاضباً ،أنا مزاجيّ.
• Snarky, detached, gay Max.
  (ماكس) المزاجيّ، المتفكّك الشاذّ،
• It's a temperament issue.
  إنّها مسألة مزاجيّة .
• Oh, just... sorting stuff.
  أمور... مزاجيّة فحسب .
• Depending on my mood.
  الأمر مرهون بحالتي المزاجيّة.
• These gods weren't all seen as benign and merciful, but as temperamental and sometimes vindictive.
  هذه الآلهة لم ينظر لها جميعها كآلهة عطوفة ورحيمة ، بل كمزاجيّة وأحياناً كحاقدة
• Reasoning (or system 2) was slower and much more volatile, being subject to conscious judgments and attitudes.
  التعقل (النظام الثاني) أبطأ وأقل ثباتًا ومعرض للأحكام الواعيّة والحالات المزاجيّة.
• The only moody mystery guy that I want to make out with is you. Oh, and speaking of which, invite Stefan.
  الشاب المزاجيّ الغامض الوحيد الذي أودّ معاشقته، هو أنت.