مزعجات

• We were all quite happy here, as I recall, but we could never control those pesky witches at the French quarter.
  كنّا سعداء، لكنّنا لم نقدر على التحكّم بساحرات الحيّ الفرنسيّ المزعجات.
• We were all quite happy here, as I recall, but we could never control those pesky witches at the French quarter.
  كنّا سعداء، لكنّنا لم نقدر على التحكّم بساحرات الحيّ الفرنسيّ المزعجات.
• You know, if that's the look that they want, they should just grab one of those annoying little girls hanging on Curtis.
  أتعرف؟ اذا كان هذا هو المظهر الذى يريدونه, يجب عليهم... أن يأخذوا واحدة من الفتيات المزعجات اللاتى يذهبن إلى (كيرتس)
• I don't want to sound like one of those nagging girlfriends and it's not like I'm worried he's gonna end up being... one of those 40-year-olds guys still partying at the KT house...
  لا أريد أن أبدو كواحدة من هؤلاء الخليلات المزعجات وليس أنني قلقة من أن يتنهي به المطاف مثل هؤلاء الرجال ذوي الـ40 سنة الذين مايزالون يحتفلون في بيت كي تي