مستحق

• But like Superman, you deserve a life of your own.
  لكن أن تكون كـ(سوبرمان)، مستحقاً حياتاً ملكاً لك.
• No, I think I have receipts for the back dues.
  لا ، أعتقد أن لدينا إيصالات بمستحقات الظهر.
• And when he couldn't make the payments, they came after him.
  وعندما لم يتمكّن من سداد المستحقات ،
• You need a day to settle your accounts payable
  أنتَ بحاجة ليوم لكي تحل مشكلة ، ديوني المستحقة
• Now, how long do I have to pay my dues for?
  إلى متى يجب عليّ أن أدفع مستحقاتي؟
• Wait a minute. Is this conversation right now billable?
  انتظر لحظة ، هل هذا الحوار الحالي مستحق الدفع؟
• This is what was holding up your due diligence.
  روبرت) أنا آسف) هذا ما كان يعطل اجتهادك المستحق
• You wanted... to be something small, something squalid, and contemptible.
  أنتَ كنت تريد أن تكون شيئا صغير مستحقر
• Yeah, and now they're helping pay for his legal defense.
  نعم ، والآن يساعدونه لدفع مستحقات الدفاع عنه
• And one day soon you shall fall to deserved end.
  وفي يوم ما ستسقط وتحصل على نهايتك المستحقة