مصبوغ

• Tips of his teeth are stained... he's a smoker; a heavy one, I'm guessing.
  وأسنانه مصبوغة أنه مدخن شره حسب ظني
• Very dapper, yes. Dyed, of course.
  أنيق جداً ، نعم , مصبوغ بالطبع بالتأكيد
• Thinks he's Queen of England? - Who? - Six foot.
  ـ رجل بطول 6 اقدام, مع شعر اسود مصبوغ و شوارب غريبة
• It's cotton canvas dyed Orange Number 7.
  انه خيط قطني مصبوغ برتقالي نمرة 7
• I mean, you should see some of the things spray-painted outside my store.
  أنا أقصد أنه يجب عليك أن ترى تلك المصبوغات
• We will talk soon.
  حبيبتي ، في رأيك أني أبدو سخيفا لو كنت مصبوغا؟
• My feathers weren't always stained with these colors.
  لم يكن ريشي مصبوغاً بهذه الألوان
• No, no - tinted eyelashes, clear signs of taurine cream around the frown lines.
  رموش مصبوغة، علامة لمرطب "تورين" حول خطوط الجبهة
• It's tanned, stretched, processed, dyed, dead flesh.
  إنه لحم ميت مدبوغ وممدد ومعالج ومصبوغ
• And it doesn't even look like a dye job.
  نعم و لا يبدو مصبوغا