مع ان

• Look, I don't really smoke. - I don't either.
  اسمع انا لا أدخن فعلاً - أنا أيضاً -
• Listen, I just wanted to... - I'm really busy man.
  ...اسمع, انا فقط اريد ان- انا حقا مشغول-
• Okay,I'm leaving,even though I love mint chocolate chip.
  , حسناً , سأرحل مع اني أحب مثلجات رقائق الشوكولاتة
• Not that there's anything wrong with that. What do you think?
  مع انه لا يوجد عيب في هذا
• I've always liked that about you. -look, it's the truth.
  وهذا دائماً ما احببتها بك اسمع انها الحقيقة
• A collector like you doesn't get where I'm coming from.
  حرامٌ ألا يتمكن جامع انتيكات مثلك من فهمى
• Listen, I, uh- - I really want to thank you very much.
  اسمع انا اريد ان اشكرك حقا
• So they can make extra money even though they're flying an airplane?
  يكسبون المال مع انهم يطيرون الطيارة
• All my life I've heard that America is a capitalist country.
  طوال حياتي اسمع ان امريكا بلد رأسمالية
• While it's not a great movie, it's really worth seeing.
  مع انه ليس فلم كبير ولكن يستحق الرؤيه