مفعم بالحيوية

• What part of dead is fresh?
  أي جزء من "مَيت" مفعم بالحيوية؟
• He was sprung for action and yet perfectly capable of blowing it completely.
  لقد كان مفعم بالحيوية والنشاط و قادر تماماً على افسادها تماماً
• I'm fine, Rose. Just full of beans, is all. You know me!
  انا بخير يا (روز) تعرفينني مفعم بالحيوية, هذا كل ما في الأمر.
• I'm fine, Rose. Just full of beans, is all. You know me!
  انا بخير يا (روز) تعرفينني مفعم بالحيوية, هذا كل ما في الأمر.
• Wow, he is really spirited. - Yeah.
  إنه حقاً لمفعم بالحيوية
• He looks like he's full of life.
  يبدو أنّه مفعم بالحيوية
• Then there's the power dynamic, right?
  هناك أمر مفعم بالحيوية، صح؟
• Need something racy for the cover.
  نحتاج شيء مفعم بالحيوية للغلاف
• But I think you mean
  لكن أعتقد أنك تعنين "مفعم بالحيوية".
• But I think you mean
  لكن أعتقد أنك تعنين "مفعم بالحيوية".