مكافحة الحشرات

• The pest control firm didn't realize that one of their commercial sprayers was missing until I sent two of my agents to question them.
  شركة مكافحة الحشرات لم تتفطن إلى أن أحد مضخاتهم مفقودة حتّى أرسلت عميلين لإستجوابهم
• According to the National Pest Management Association, three more states passed IPM rules or laws between October 2005 and October 2008.
  وفقاً لجمعية مكافحة الحشرات الوطنية ,ثلاث ولايات أخرى شرّعت قواعد وقوانين لمكافحة الحشرات المتكاملة بين تشرين الأول 2005 و تشرين الأول 2008.
• According to the National Pest Management Association, three more states passed IPM rules or laws between October 2005 and October 2008.
  وفقاً لجمعية مكافحة الحشرات الوطنية ,ثلاث ولايات أخرى شرّعت قواعد وقوانين لمكافحة الحشرات المتكاملة بين تشرين الأول 2005 و تشرين الأول 2008.
• In the U.S., farmers have had success controlling insects by spraying with hot water at a cost that is about the same as pesticide spraying.
  وفي الولايات المتحدة الأمريكية، نجح المزارعون في مكافحة الحشرات من خلال رشها بالمياه الساخنة بتكلفةٍ تُقَدَّرُ بنفس تكلفة رش مبيدات الآفات .
• The increased awareness of pesticide use in schools influenced parents and other stakeholders in numerous states to call for the adoption of integrated pest management programs.
  الوعي المتزايد لاستعمال المبيدات الحشرية في المدارس أثّر على الأهالي وغيرهم من أصحاب المصلحة في العديد من الولايات للدعوة إلى تبنّي برامج مكافحة الحشرات المتكاملة.
• The increase in the developed world may have been caused by increased international travel, resistance to insecticides, and the use of new pest-control methods that do not affect bed bugs.
  قد تكون أسباب التزايد متمثلة في زيادة الرحلات الدولية، ومقاومة المبيدات الحشرية، وعدم تأثير وسائل مكافحة الحشرات المستخدمة اليوم على بق الفراش.
• Mike handles all business aspects of the partnership, while Walter and Jesse work with a team of house fumigators to produce meth in tented houses.
  بحيث يتعامل مايك مع جميع جوانب المشروع المتعلقة بالمعارف والموزعين، في حين يتعاون والتر وجيسي مع شركة لمكافحة الحشرات المنزلية من أجل إنتاج الميث في المنازل المغطاة التي تعمل بها الشركة.
• Maintaining species diversity, while building on and enhancing ecosystem functions, reduces external input requirements by increasing nutrient availability, improving water use and soil structure, and controlling pests.
  الإبقاء على أصناف متنوعة، مع بناء وتعزيز وظائف النظم الإيكولوجية يقلل الحفاظ على تنوع الأصناف من متطلبات المدخلات الخارجية عن طريق زيادة إتاحة المغذيات، وتحسين استخدام المياه وهيكل التربة، ومكافحة الحشرات.
• Maintaining species diversity, while building on and enhancing ecosystem functions, reduces external input requirements by increasing nutrient availability, improving water use and soil structure, and controlling pests.
  الإبقاء على أصناف متنوعة، مع بناء وتعزيز وظائف النظم الإيكولوجية يقلل الحفاظ على تنوع الأصناف من متطلبات المدخلات الخارجية عن طريق زيادة إتاحة المغذيات، وتحسين استخدام المياه وهيكل التربة، ومكافحة الحشرات.
• The 22-250 is one of the most popular cartridges for fox hunting and other pest control in Western Europe due to its flat trajectory and very good accuracy on rabbit to fox sized pests.
  وتعد الخرطوشة 22-250 واحدة من أكثر الخراطيش واسعة الانتشار لصيد الثعالب وغير ذلك من مكافحة الحشرات في أوروبا الغربية ويرجع ذلك إلى مسارها المفلطح ودقتها العالية في صيد الكائنات الضارة من حجم الفئران إلى الثعالب.