ملازم

• So you want me to look for this lieutenant.
  إذاً ، فأنت تريدين مني البحث عن هذا الملازم.
• So you want me to look for this lieutenant.
  إذاً ، فأنت تريدين مني البحث عن هذا الملازم.
• This is Lieutenant Bishop in unmarked vehicle requesting assignment.
  هذا هو الملازم (بيشوب) من سيارة الشرطة أطلب تكليفاً
• I'm Lieutenant Columbo. I'm from Los Angeles.
  " أنا الملازم " كولومبو " من شرطة " لوس أنجليس
• Lieutenant Columbo. Los Angeles Police Department. Homicide.
  الملازم " كولومبو " شرطة " لوس أنجليس " قسم الجنائية
• Lieutenant, if you'll forgive me, my daughter is waiting for me.
  ملازم لو تسمح لي ابنتي في الانتظار
• Lieutenant, you look like a man who enjoys a game of chance.
  ملازم تبدو رجل يستمتع بلعبة الفرص
• Is Inspector Callahan off this case?
  أيها الملازم ,أيها الملازم بريسلر,أصحيح أن المحقق- كالاهان استبعد من هذة القضية؟
• Is Inspector Callahan off this case?
  أيها الملازم ,أيها الملازم بريسلر,أصحيح أن المحقق- كالاهان استبعد من هذة القضية؟
• One of them cocky gook asshole lieutenants and shit--
  - واحد من الأوغاد كان ملازم أو شئ ما