مناورة

• All right, let's go, men. This is not a drill.
  حسنٌ, هيا بنا, يا رجال هذه ليست مناورة.
• All right, let's go, men. This is not a drill.
  حسنٌ, هيا بنا, يا رجال هذه ليست مناورة.
• Okay, Mr. Agos, you have some room to maneuver here.
  حسناً, سيد (آغوس), لديك بعض المساحة للمناورة هنا
• I liked that little stunt you pulled in the ER.
  أعجبتني تلك المناورة التي قمتِ بها في الطوارئ
• Okay, so, there's no point in dancing around the subject.
  حسناً إذاً، لا جدوى من المناورة حول الموضع
• But the war games have been scheduled for a week...
  و لكن موعد المناورة محدد منذ إسبوع
• Now then, this is a perfect example of a textbook manoeuvre.
  الآن, هذا مثال على المناورة المنهجية
• It was a ruse to get you into this sitting room.
  إنها مناورة لدفعنا إلى هذه الغرفة
• OTC, is your orbital maneuvering system still operational?
  أو تي سي هل مازال نظام المناورة يعمل ؟
• I would forget about the maneuver. I would just get out.
  انسى المناورة ,عليك أن تنسحب فقط