منحي
أمثلة
- You give me 30 seconds to get across, then follow.
يمكنكم منحي 30 ثانية حتى أعبر بعدها اتبعوني - I beg you, my protector and master, grant me this favour.
أتضرع إليك حاميتي وسيدتي امنحيني هذا الفضل - Just let me make one phone call to set up the meeting.
فقط أمنحيني مكالمة واحدة لترتيب لقاء - Just need to check something, ma'am. We're in.
امنحينا دقيقة أحتاج فقط أن أتحقق من شيء ما سيدتي - I'm surprised you haven't given me some extenuating circumstances.
إنني متفاجيء من أنكِ لم تمنحيني بعض الظروف المخففة - How's about you shut up and give me the happy ending?
ماذا عن أن تخرسي وتمنحيني النهاية السعيدة؟ - Siobhan failed you as a friend, but... give me a chance.
أخفقت (شيفون) بصفتها صديقتكِ، ولكن... إمنحيني فرصة. - Guinevere, will you do me the honour of becoming my wife?
غوينفير" هلا تمنحيني الشرفَ بأن تصبحي زوجتي" - Just give me a couple minutes, okay? And I'll be right back.
امنحيني عدة دقائق وسوف اعود حالاً - So, what do you do? You give grief counseling to spies?
إذن ما عملُكِ، أتمنحي استشارات حزن للجواسيس؟
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5