منذ الآن

• "Henceforth my wife and I shall enter into voluntary exile."
  منذ الآن انا وزوجتي سندخل المنفى التطوعي
• Your cherry list is tired old hacker bullshit.
  اثرتني بكل هذا لكني تركت أعمال الهاكرز منذ الآن
• You should know your dad by now.
  يجب أن تعرف أباك منذ الآن. وأن تعرف كيف يفكـِّر.
• You should know your dad by now.
  يجب أن تعرف أباك منذ الآن. وأن تعرف كيف يفكـِّر.
• Krishnakant, by now, Prem must be starting out
  كريشنا كنت جي يجب أن يبدأ بريم منذ الآن
• Because from now on... I will make my own decisions!
  لأنني أريد إتخاذ قراراتي بنفسي منذ الآن
• Nevertheless, from now I will never see your face again.
  لكن ومنذ الآن فلن أرى وجهك أبداً
• Or will you be calling yourself Miss from now on?
  أم تشتاقين لأن أدعوكِ يا آنسة منذ الآن فصاعدا
• His fiancée was just murdered,and he's already moving on.
  خطيبته ماتت للتو وهو قد تخطاها منذ الآن
• She's growing up fast. Already has a little attitude.
  إنّها تكبر بسرعة، وهي حادّة الطبع منذ الآن