منذ الطفولة

• His mother says he and Clifton have been friends since childhood.
  أمهُ تقول انه و كليفتون كانوا أصدقاء منذ الطفولة
• I thought you buried it in your childhood.
  . لقد إعتقدت بأنك قمت بحرقهم منذ الطفولة
• I've known Oliver my entire life. We've been friends since childhood.
  عرفت (أوليفر) طيلة حياتي، إذ كنّا صديقين منذ الطفولة.
• I've known Oliver my entire life. We've been friends since childhood.
  عرفت (أوليفر) طيلة حياتي، إذ كنّا صديقين منذ الطفولة.
• Mother, I've been yearning for your love since childhood.
  أمى أنا أتوق لحبك منذ الطفولة
• We've known each other since childhood.
  لقد كنا في المدرسة سويا نعرف بعضنا منذ الطفولة
• They want to talk. They're old friends.
  يريدون الحديث مع بعضهم أنهم أصدقاء منذ الطفولة
• I have been sexton here, man and boy, for 30 years.
  إنني أحفر القبور هنـا منذ الطفولة ، لمدة 30 سنـة
• You know Mary and I loved each other since childhood.
  أنت تعرف أنني أنا و (ماري) نحبّ بعضنا البعض منذ الطفولة
• That guy punched me like I owed him child support!
  هذا الفتي ضربني كما لو كنت أدين له بدين منذ الطفولة